Scroll down for Hebrew
Nissan is a month of
expectation – for Spring, festival joy and redemption, as Rabbi Joshua teaches,
“Just as the Israelites were redeemed from Egypt in Nissan, the future
redemption will take place in Nissan (Babylonian Talmud, Rosh Hashanah 10b).
Spring has arrived and it seems that this year we will be able to
celebrate Passover almost “as usual” but redemption isn’t visible on the
horizon.
In the last chapter of
formal prophecy in the Bible, the prophet Malachi lists the sins that are preventing
redemption: sorcery, adultery, swearing falsely, oppressing workers, widows and
orphans – i.e., weaker classes of
society – and discriminating against outsiders and migrants. Later, he adds not
paying tithes and Temple offerings (equivalent to tax evasion). If we think of sorcery as any practice that
intervenes in the laws of nature, all of these sins are familiar.
The statement in verse 8
that misappropriating tithe and contribution transferred to priests, Levites
and needy equals cheating God deserves our attention. The claim is that the
resources that pass through our hands are not truly ours, but rather blessings from
God, and we are responsible for using them to meet our own needs and the needs
of others. Therefore, depriving public servants (priests and Levites) and the
needy of their food and basic needs is theft, from both the people and from
God.
Yet Malachi, on God’s behalf, does not mention the poor directly. Why are they omitted? It almost makes it seem that God is more concerned with Godself than with meeting people’s basic needs. More likely, Malachi is tailoring his words to his audience, because he like, all of the prophets, is “a person, not a microphone.” (A.J. Heschel, The Prophets [JPS: 1962 one volume edition] p. xiv). The prophet tempers God’s message so that it will be heard.
People in Malachi’s day (and not only then) seemingly had few qualms about cheating the poor; after all, they have no power. But their fear of God was real. Therefore, the prophecy stresses the sin against God rather than that against the poor. Adjusting the message to the audience might be justified if it achieves the greater goal of supplying the basic needs of the entire population. However, herein lays another issue that delays redemption: behavior that is motivated by a fear of punishment or “what will people say” rather than doing what is right because it is right.
The Passover sacrifice that
preceded the redemption from Egypt showed the Redeemer which Israelites
were willing to sacrifice and separate from an evil culture in order to be
saved. What are we willing sacrifice to help bring redemption?
שבת הגדול: בניסן נגאלו ובניסן עתידים ליגאל
ניסן
הוא חודש של ציפייה – לאביב, לשמחת החג ולגאולה, כדברי רבי יהושע: "בניסן
נגאלו, בניסן עתידין ליגאל." (בבלי ראש השנה י:ב).
אביב
מגיע ונראה כי חגיגות הפסח השנה יהיו כמעט "כמו פעם" אבל גאולה אינה
נראית באופק.
ההפטרה
המיוחדת לשבת הגדול, השבת לפני פסח, אולי נבחרה להראות לנו למה.
בפרק
האחרון של נבואה פורמלית בתנ"ך, הנביא מלאכי מונה את החטאים שמונעים את
הגאולה: כישוף,
ניאוף, שבועת שקר, עושק שכירים, אלמנות ויתומים – קרי שכבות המוחלשים בעם – וקיפוח
גרים. בהמשך הפרק הוא מוסיף גזל תרומות ומעשרות שזה בעצם העלמת מס. אם נבין את
הכישוף ככל דרך פעולה המתעלמת מחוקי הטבע, כל החטאים האלו מוכרים לנו היטב.
הקביעה
בפסוק ח, כי מעילה בתרומות ומעשרות המעוברות לכוהנים, ללוויים ולנזקקים שווה ערך להונאת
האל דורשת עיון. הטענה היא שהמשאבים העוברים דרך ידינו אינם באמת שלנו אלא ברכות
מאלוהים שאנו אחראים להקצותן לצרכינו וגם לזולתנו. לכן שלילת מזונם וכספם של משרתי
הציבור (כוהנים ולוויים) והנזקקים היא גניבה, הן מבני האדם והן מאלוהים.
עם
זאת, מלאכי, בשם אלוהים, אינו מזכיר ישירות את העניים. למה הם מושמטים? למה לתת
רושם שאלוהים דואג יותר לכבודו ופחות
לטובת הנזקקים? אני מניחה שמלאכי מתאים את דבריו לקהל שלו, כי הוא "אדם, לא
מיקרופון" (ר' אברהם יהושע השל, הנביאים,
עמ' xiv). הוא ממתן את דברי אלוהים כדי שיישמעו.
לאנשים בימי מלאכי (ולא רק אז) היו פחות נקיפות מצפון כאשר הם גזלו מהעניים – חסרי
כח חברתי ופוליטי – אך פחדם מאלוהים היה אמיתי. לפיכך, הנביא מדגיש את החטא כלפי
שמים ולא את העוול לבני האדם. יתכן כי התאמת המסר לאוזני השומעים מוצדקת כדי להשיג
את המטרה, שהיא אספקת צורכיהם הבסיסים לכלל האכלוסיה. ויחד עם זאת, טמון כאן פן
נוסף המעכב את הגאולה, כאשר מעשינו מוּנעים יותר מיראת העונש או מפחד "מה
יגידו" ופחות מאמת וצדק.
קרבן הפסח שקדם לגאולת מצרים הראה לגואל מי בין בני ישראל היה מוכן להקריב ולהתנתק מהתרבות הרעה כדי להגאל. מה אנו מוכנים להקריב כדאי לְקָרֵב את הגאולה?

No comments:
Post a Comment